Black Friday 2026 Παρασκευή 27 Νοεμβρίου · προσφορές για το σπίτι → Παρασκευή 16 Οκτωβρίου 2026

Παρασκευή 16 Οκτωβρίου 2026

Σπίτια που σου μοιάζουν

Γιορτινό αφιέρωμαΧριστούγεννα 2026Στολισμός, γιορτινό τραπέζι και ιδέες για όλο το σπίτι ΠροσφορέςBlack Friday 2026Παρασκευή 27 Νοεμβρίου · προσφορές για το σπίτι

Δωμάτια

Αγορές και εργαλεία

Οι καλύτερες ιδέες για το σπίτι, στο email σου

Κάθε Τρίτη, Πέμπτη και Κυριακή.

Μπορείς να διαγραφείς όποτε θέλεις.

Ακολούθησέ μας

Σπίτι με δύο αυλές στην Ισπανία: πήλινα πλακάκια, ξύλο και φως

Το ισπανικό γραφείο delavegacanolasso σχεδίασε κοντά στη Μαδρίτη ένα σπίτι 320 τ.μ. γύρω από δύο αυλές. Χειροποίητα πήλινα πλακάκια, ξύλο πεύκου και λευκός σοβάς ενώνουν το μέσα με το έξω.

Σπίτι με δύο αυλές στην Ισπανία: πήλινα πλακάκια, ξύλο και φως
Σε αυτό το άρθρο 9 ενότητες
  1. Ανάμεσα στο δάσος και το γκαζόν
  2. Μια είσοδος σαν μικρή διαδρομή
  3. Δύο αυλές με διαφορετικό χαρακτήρα
  4. Η στέγη που «διπλώνει»
  5. Πήλινα πλακάκια, ξύλο και σοβάς
  6. Το φως και η σχέση μέσα και έξω
  7. Καθιστικό, κουζίνα και ένα γραφείο ψηλά
  8. Τι κρατάμε για το σπίτι
  9. Η ομάδα πίσω από το έργο

Κάποια σπίτια δεν θέλουν να τραβήξουν τα βλέμματα, θέλουν απλώς να ζεις καλά μέσα τους. Ένα τέτοιο είναι το Rosa María House, ένα σπίτι 320 τ.μ. κοντά στη Μαδρίτη, χωμένο ανάμεσα σε ένα δάσος με βελανιδιές και ένα μεγάλο γκαζόν. Το μυστικό του; Είναι ένα σπίτι με δύο αυλές στην καρδιά του, που φέρνουν τον κήπο μέσα και σβήνουν σχεδόν το όριο ανάμεσα σε μέσα και έξω.

Αεροφωτογραφία σπιτιού με κεραμοσκεπή και δύο εσωτερικές αυλές, ανάμεσα σε δέντρα, κοντά στη Μαδρίτη
Από ψηλά φαίνονται οι δύο αυλές που ανοίγει η στέγη: η μικρή με τα βότσαλα και η μεγαλύτερη στο κέντρο. Φωτογραφία: Studio Cafecito.

Το σχεδίασε το ισπανικό αρχιτεκτονικό γραφείο delavegacanolasso των Ignacio de la Vega και Pilar Cano-Lasso, και ολοκληρώθηκε το 2024. Τις φωτογραφίες υπογράφει ο Paco Marín και τις αεροφωτογραφίες το Studio Cafecito. Όπως λέει ο Ignacio de la Vega, ο στόχος ήταν ένα ήρεμο, σωστά προσανατολισμένο σπίτι, όπου την ατμόσφαιρα την ορίζουν το φως, οι αναλογίες και τα τίμια υλικά.

Ανάμεσα στο δάσος και το γκαζόν

Το οικόπεδο έχει δύο πρόσωπα: από τη μία ένα πυκνό δάσος με βελανιδιές και γρανιτένιους βράχους, από την άλλη ένα μεγάλο, ανοιχτό γκαζόν. Αυτή η φύση έδωσε τον τόνο σε όλο το έργο. Αντί για εντυπωσιακές φόρμες, οι αρχιτέκτονες διάλεξαν λίγα, φυσικά υλικά και μια απλή κάτοψη, στραμμένη σωστά στον ήλιο.

Εξωτερικός τοίχος με κρεμ σοβά, στέγη με ανοιχτόχρωμα κεραμίδια και μικρό παράθυρο κάτω από γαλάζιο ουρανό
Κρεμ σοβάς και ανοιχτόχρωμα κεραμίδια, όπως στα αγροτικά σπίτια της περιοχής. Φωτογραφία: Paco Marín.

Απ’ έξω, το σπίτι θυμίζει τα αγροτικά σπίτια της περιοχής, με τοίχους από κρεμ σοβά και στέγη με ανοιχτόχρωμα κεραμίδια. Δεν προσπαθεί να ξεχωρίσει, αλλά να δέσει με το τοπίο και να ωριμάσει μαζί του.

Το άρθρο περιέχει συνεργατικούς συνδέσμους: αν αγοράσεις μέσω αυτών, μπορεί να λάβουμε μικρή προμήθεια, χωρίς επιπλέον κόστος για σένα.
Χαλί Madi Stone Beige Petrol 190x240
Χαλί Madi Stone Beige Petrol 190x240
Δες το προϊόν
Χαλί (200x290) Polcarpet Petra Stone 1040 Brown
Χαλί (200x290) Polcarpet Petra Stone 1040 Brown
Δες το προϊόν

Μια είσοδος σαν μικρή διαδρομή

Η άφιξη στο σπίτι είναι σχεδιασμένη σαν μια αργή, σχεδόν τελετουργική διαδρομή. Ένας μακρύς λευκός τοίχος σε συνοδεύει και σε σκιάζει ως ένα στέγαστρο με ξύλινες περσίδες. Από εκεί μια ήπια ράμπα ανεβαίνει σχεδόν ανεπαίσθητα, ενώ ο χώρος στενεύει και το φως χαμηλώνει, πριν φτάσεις στον κεντρικό διάδρομο.

Διάδρομος με πήλινο δάπεδο δίπλα σε τζαμαρία προς μικρή εσωτερική αυλή με βότσαλα και ιαπωνικό σφεντάμι
Ο κεντρικός διάδρομος περνά δίπλα στη μικρή αυλή, με τζαμαρίες από το δάπεδο ως το ταβάνι. Φωτογραφία: Paco Marín.

Ο διάδρομος περνά ανάμεσα στις δύο αυλές, που τις τυλίγουν τζαμαρίες από το δάπεδο ως το ταβάνι και συρόμενες πόρτες. Το φως φιλτράρεται μέσα από αυτές και σε οδηγεί, βήμα βήμα, στον κύριο χώρο, όπου το ταβάνι ψηλώνει και το φως μπαίνει άπλετο.

Σχετικές προτάσεις αγοράςΜερικοί σύνδεσμοι είναι συνεργατικοί.

Δύο αυλές με διαφορετικό χαρακτήρα

Η μεγαλύτερη αυλή βρίσκεται στο κέντρο του σπιτιού. Είναι στρωμένη με τα ίδια πήλινα πλακάκια με το εσωτερικό και λειτουργεί σαν προέκταση της τραπεζαρίας: ανοίγεις τις συρόμενες πόρτες και το τραπέζι σχεδόν βγαίνει έξω. Η μικρότερη, στα βόρεια, έχει βότσαλα και φυτά, ένας ήσυχος κήπος για να τον κοιτάς από μέσα.

Τραπεζαρία με ξύλινο τραπέζι, χαλί και κρεμαστό φωτιστικό χαρτιού κάτω από ταβάνι από πεύκο, με συρόμενες τζαμαρίες προς την αυλή
Η τραπεζαρία ανοίγει στη μεγάλη αυλή, που λειτουργεί σαν προέκτασή της. Φωτογραφία: Paco Marín.

Οι αυλές δεν είναι απλώς κενά ανάμεσα σε τοίχους. Τον χειμώνα μαζεύουν γενναιόδωρα το φως, ενώ το καλοκαίρι το νερό μιας δεξαμενής φέρνει δροσιά και ένα απαλό κελάρυσμα στην καθημερινή ζωή.

Χαλί 160x230 Γουνάκι Felicity Linen
Χαλί 160x230 Γουνάκι Felicity Linen
Δες το προϊόν
Χαλί Tapiland Μάλλινο
Χαλί Tapiland Μάλλινο
Δες το προϊόν

Η στέγη που «διπλώνει»

Για τον Ignacio de la Vega, η στέγη είναι η κεντρική ιδέα του έργου. Η κάτοψη είναι απλή, αλλά η γεωμετρία της στέγης διπλώνει έτσι ώστε να ανοίξει τις δύο αυλές και μια μεγάλη στεγασμένη βεράντα. Με αυτόν τον τρόπο ορίζει πότε και πώς μπαίνει το φως σε κάθε χώρο.

Κάτοψη ισογείου του Rosa María House με τις δύο αυλές, τους κοινόχρηστους χώρους και τα υπνοδωμάτια
Η κάτοψη του ισογείου: όλοι οι χώροι οργανώνονται γύρω από τις δύο αυλές. Σχέδια: delavegacanolasso.

Η μεταλλική κατασκευή της στέγης ετοιμάστηκε σε εργαστήριο και έφτασε στο εργοτάξιο ήδη κομμένη, για γρήγορο και ακριβές στήσιμο. Στην κάτοψη φαίνεται πώς οργανώνονται όλα γύρω από τις αυλές: στο κέντρο η κουζίνα, η τραπεζαρία και το καθιστικό, στην ανατολική πλευρά τα υπνοδωμάτια.

Χειροποίητα πήλινα πλακάκια σε μοτίβο ψαροκόκαλο, μέσα και έξω από μια συρόμενη τζαμαρία
Τα χειροποίητα πήλινα πλακάκια από το Μαρόκο συνεχίζουν και έξω από την τζαμαρία. Φωτογραφία: Paco Marín.
Χαλί Ρουμπαγιάτ Περσικό Μάλλινο 002 Blue-Red
Χαλί Ρουμπαγιάτ Περσικό Μάλλινο 002 Blue-Red
Δες το προϊόν
Χειροποίητο χοντρό χαλί από μαλλί 120x180 cm Μ120xΠ180cm
Χειροποίητο χοντρό χαλί από μαλλί 120x180 cm Μ120xΠ180cm
Δες το προϊόν

Πήλινα πλακάκια, ξύλο και σοβάς

Η παλέτα είναι σκόπιμα απλή, σχεδόν αγροτική. Όσα αγγίζουν το έδαφος, δηλαδή δάπεδα και τοίχοι, είναι χειροποίητα και απτά: λευκός σοβάς, ξύλο πεύκου και πήλινα πλακάκια ψημένα στο Μαρόκο. Αντίθετα, η στέγη είναι ελαφριά, ακριβής και προκατασκευασμένη. Αυτός ο διάλογος ανάμεσα στο χειροποίητο και στο τεχνικό δίνει στο σπίτι ηρεμία αλλά και ζωντάνια.

Το δάπεδο είναι το κόσμημα του σπιτιού. Κάθε πλακάκι είναι μοναδικό, με μικρές ατέλειες, και το στρώσιμο από Μαροκινούς τεχνίτες κράτησε εβδομάδες, περισσότερο από όσο χρειάστηκε για να στηθεί όλη η μεταλλική στέγη. Τα ίδια πλακάκια στρώνουν το καθιστικό, την τραπεζαρία, την κουζίνα και την αυλή, ώστε το πέρασμα από μέσα προς τα έξω να μη φαίνεται.

Λιτό υπνοδωμάτιο με ξύλινο κρεβάτι με ψάθινο κεφαλάρι, λευκά σεντόνια και ανοιχτόχρωμους τοίχους
Ένα από τα υπνοδωμάτια στην ανατολική πλευρά, λιτό και φωτεινό. Φωτογραφία: Paco Marín.

Γύρω τους, εμφανείς ξυλουργικές κατασκευές από κόντρα πλακέ, ταβάνια από σανίδες πεύκου, λευκός μεταλλικός σκελετός και σοβατισμένοι τοίχοι. Για την ίδια ήρεμη, γήινη αισθητική, δες και το άρθρο μας για ένα warm minimal σπίτι με γήινα χρώματα.

Το φως και η σχέση μέσα και έξω

Εδώ ο προσανατολισμός δεν είναι λεπτομέρεια. Τα υπνοδωμάτια βρίσκονται στην ανατολική άκρη, για να ξυπνάς με τον πρωινό ήλιο, και είναι λίγο χαμηλότερα από το υπόλοιπο σπίτι. Έτσι βλέπεις τον κήπο σχεδόν στο ύψος του εδάφους, ενώ τους ζεστούς μήνες τα δωμάτια κρατούν πιο εύκολα τη δροσιά τους.

Λωρίδα ηλιακού φωτός πάνω σε πήλινο δάπεδο μπροστά σε πόρτες από κόντρα πλακέ
Το φως πέφτει σε λωρίδες πάνω στο πήλινο δάπεδο, δίπλα σε πόρτες από κόντρα πλακέ. Φωτογραφία: Paco Marín.

Το καθιστικό και η τραπεζαρία κοιτάζουν νότια και ανοίγουν με συρόμενες τζαμαρίες σε μια μεγάλη στεγασμένη βεράντα. Η βαθιά σκιά της προστατεύει τα τζάμια από τον δυνατό ήλιο και δημιουργεί έναν χώρο στο κατώφλι ανάμεσα σε μέσα και έξω.

Χαλί Γούνινο (160x230) Βιοκαρπέτ Cloud Beige 11
Χαλί Γούνινο (160x230) Βιοκαρπέτ Cloud Beige 11
Δες το προϊόν
Χαλί Γούνινο Greenwich Polo Club 3110 Beige 150x200
Χαλί Γούνινο Greenwich Polo Club 3110 Beige 150x200
Δες το προϊόν

Καθιστικό, κουζίνα και ένα γραφείο ψηλά

Ο κύριος χώρος, με καθιστικό, τραπεζαρία και κουζίνα, είναι το σημείο όπου το σπίτι ανοίγεται. Το ταβάνι ακολουθεί τις κλίσεις της στέγης, με τις σανίδες πεύκου και τα λευκά μεταλλικά δοκάρια σε κοινή θέα.

Καθιστικό με ψηλό ταβάνι από σανίδες πεύκου, λευκά μεταλλικά δοκάρια, κίτρινη πολυθρόνα και κρεμαστή σκάλα
Στο καθιστικό, το ταβάνι από πεύκο ακολουθεί τις κλίσεις της στέγης. Φωτογραφία: Paco Marín.

Το πιο ιδιαίτερο κομμάτι είναι η σκάλα. Ελαφριά, μεταλλική, με ξύλινα σκαλοπάτια, κρέμεται από την κατασκευή της στέγης χωρίς άμεσα στηρίγματα και μοιάζει να αιωρείται. Οδηγεί σε ένα γραφείο στον όροφο, μέσα στον όγκο που ξεπροβάλλει από τη στέγη, ενώ ένα ανατολικό παράθυρο το ανοίγει στους λόφους του Galapagar με τις βελανιδιές και τους βράχους.

Η κουζίνα είναι λιτή, με λευκά ντουλάπια, μια μικρή νησίδα και παράθυρα προς το πράσινο.

Τι κρατάμε για το σπίτι

Δεν χρειάζεσαι 320 τ.μ. για να κρατήσεις κάτι από το Rosa María House. Αν χτίζεις ή ανακαινίζεις μονοκατοικία ή εξοχικό, σκέψου μια μικρή εσωτερική αυλή ή ένα αίθριο. Ακόμη και λίγα τετραγωνικά με ένα δέντρο φέρνουν φως και αέρα στη μέση του σπιτιού.

Το ίδιο δάπεδο μέσα και έξω κάνει τον χώρο να δείχνει μεγαλύτερο. Τα πήλινα πλακάκια ταιριάζουν πολύ στο ελληνικό φως, φρόντισε όμως να είναι κατάλληλα για εξωτερικό χώρο και να γίνει εμποτισμός, για να μην απορροφούν λεκέδες.

Κρεμαστή μεταλλική σκάλα με ξύλινα σκαλοπάτια μπροστά σε λευκό τοίχο με σκιές
Η σκάλα κρέμεται από τη στέγη, με ξύλινα σκαλοπάτια και χωρίς άμεσα στηρίγματα. Φωτογραφία: Paco Marín.

Και φυσικά, η σκιά. Ένα βαθύ στέγαστρο ή μια πέργκολα με ξύλινες περσίδες στη νότια πλευρά κόβει τον καλοκαιρινό ήλιο και αφήνει τον χαμηλό χειμωνιάτικο να μπει. Περισσότερες ιδέες θα βρεις στους τρόπους να κρατήσεις το σπίτι δροσερό το καλοκαίρι. Τέλος, κράτα την παλέτα μικρή: σοβάς, ξύλο και πηλός αρκούν για ένα σπίτι ζεστό και δεμένο.

Λευκή κουζίνα με μικρή νησίδα, πήλινο δάπεδο, ξύλινη πόρτα και παράθυρα προς το πράσινο
Η κουζίνα, με λευκά ντουλάπια, μικρή νησίδα και θέα στο πράσινο. Φωτογραφία: Paco Marín.
Χαλί (140x200) Βιοκαρπέτ Sonoro KI/01B L.Grey/Orange
Χαλί (140x200) Βιοκαρπέτ Sonoro KI/01B L.Grey/Orange
Δες το προϊόν
Χαλί Kuza Border Terracotta Asiatic London
Χαλί Kuza Border Terracotta Asiatic London
Δες το προϊόν

Η ομάδα πίσω από το έργο

Το γραφείο delavegacanolasso ιδρύθηκε το 2017 από τους αρχιτέκτονες Ignacio de la Vega και Pilar Cano-Lasso, που το διευθύνουν από τη Μαδρίτη. Με το πρόγραμμα tini σχεδιάζει και προκατασκευασμένα κτίσματα, με έργα σε αρκετές χώρες της Ευρώπης και στις ΗΠΑ. Περισσότερα έργα θα βρεις στο delavegacanolasso.com και στο Instagram @delavegacanolasso.

Αρχιτεκτονικός σχεδιασμός: delavegacanolasso (Ignacio de la Vega, Pilar Cano-Lasso) · Εμβαδόν: 320 τ.μ. · Φωτογραφίες: Paco Marín · Αεροφωτογραφίες: Studio Cafecito · Κοντά στη Μαδρίτη, Ισπανία, 2024.

Χαλί εσωτερικού εξωτερικού χώρου από ανακυκλωμένο πολυέστερ 200x290 cm Μ290xΠ200cm
Χαλί εσωτερικού εξωτερικού χώρου από ανακυκλωμένο πολυέστερ 200x290 cm Μ290xΠ200cm
Δες το προϊόν
ΧΑΛΙ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΨΑΘΑ ΦΥΣΙΚΟ ΚΑΦΕ/ΕΚΡΟΥ ΝΙΜΑ ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ ΣΧΕΔΙΟ ΚΥΚΛΟΙ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΚΑΙ ΚΡΟΣΙΑ - Φ100cm
ΧΑΛΙ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟ ΨΑΘΑ ΦΥΣΙΚΟ ΚΑΦΕ/ΕΚΡΟΥ ΝΙΜΑ ΒΑΜΒΑΚΕΡΟ ΣΧΕΔΙΟ ΚΥΚΛΟΙ ΛΟΥΛΟΥΔΙ ΚΑΙ ΚΡΟΣΙΑ - Φ100cm
Δες το προϊόν
Σχετικά προϊόνταΜερικοί σύνδεσμοι είναι συνεργατικοί.
Διαφήμιση

Γράφουμε για το σπίτι από το 2012

Το Decoration.gr είναι περιοδικό για τη διακόσμηση και την ανακαίνιση. Παρακολουθούμε τις τάσεις και τις κάνουμε λύσεις που ταιριάζουν σε ελληνικά σπίτια, από το μικρό διαμέρισμα ως το εξοχικό.

570.645αναγνώστες τον χρόνο
1.612.180σελίδες τον χρόνο
14χρόνια

Το newsletter μας

Οι καλύτερες ιδέες, οι νέες τάσεις και προτάσεις αγοράς που αξίζουν, στο email σου.

Μπορείς να διαγραφείς όποτε θέλεις.