Black Friday 2026 Παρασκευή 27 Νοεμβρίου · προσφορές για το σπίτι → Παρασκευή 30 Οκτωβρίου 2026

Παρασκευή 30 Οκτωβρίου 2026

Σπίτια που σου μοιάζουν

Γιορτινό αφιέρωμαΧριστούγεννα 2026Στολισμός, γιορτινό τραπέζι και ιδέες για όλο το σπίτι ΠροσφορέςBlack Friday 2026Παρασκευή 27 Νοεμβρίου · προσφορές για το σπίτι

Δωμάτια

Αγορές και εργαλεία

Οι καλύτερες ιδέες για το σπίτι, στο email σου

Κάθε Τρίτη, Πέμπτη και Κυριακή.

Μπορείς να διαγραφείς όποτε θέλεις.

Ακολούθησε μας

Σαν κουκλοθέατρο: ένα κατάστημα στη Θεσσαλονίκη έγινε τέσσερα σπίτια των 42 τ.μ.

Οι Louizi+Louizis Architects μετέτρεψαν ένα ισόγειο κατάστημα διπλού ύψους στο κέντρο της Θεσσαλονίκης σε τέσσερα σπίτια των 42 τ.μ., με έναν ξύλινο διάτρητο τοίχο που δουλεύει σαν σκηνή κουκλοθέατρου.

Σαν κουκλοθέατρο: ένα κατάστημα στη Θεσσαλονίκη έγινε τέσσερα σπίτια των 42 τ.μ.
Σε αυτό το άρθρο 7 ενότητες
  1. Από βιτρίνα σε τέσσερα σπίτια
  2. Η ιδέα: σκηνή και παρασκήνια
  3. Πώς χωράει ένα σπίτι σε 42 τ.μ.
  4. Φως σαν σε θέατρο
  5. Μια βιτρίνα που κρατά το φως, όχι τα βλέμματα
  6. Τι κρατάμε για το δικό μας μικρό σπίτι
  7. Η ομάδα πίσω από το έργο

Μια μεγάλη τζαμαρία στον δρόμο, ταβάνι σε διπλό ύψος και ούτε ένας εσωτερικός τοίχος: ένα ισόγειο κατάστημα δεν είναι το πιο εύκολο σημείο για να φτιάξεις σπίτι. Κι όμως, στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, το γραφείο Louizi+Louizis Architects έκανε μια τέτοια μετατροπή καταστήματος σε κατοικία, και μάλιστα τετραπλή: ο χώρος έγινε τέσσερα μικρά σπίτια των 42 τ.μ. Το έργο λέγεται Scenes from the Everyday και την ιδέα του τη χρωστά σε έναν απρόσμενο δάσκαλο, το κουκλοθέατρο.

Ψηλό ξύλινο χώρισμα με κάθετες σχισμές σε διαγώνια διάταξη, κόκκινος καλόγερος και φωτιστικό τοίχου, με άνοιγμα προς σκούρο μπλε διάδρομο
Το ξύλινο χώρισμα είναι η «σκηνή» κάθε σπιτιού. Πίσω του βρίσκονται τα «παρασκήνια». Φωτογραφία: Kimberley Powell.

Η μελέτη έγινε το 2024 και η κατασκευή ολοκληρώθηκε το 2025. Στα ελληνικά οι αρχιτέκτονες το ονομάζουν «Σκηνικό ζωής, αρχιτεκτονική για την καθημερινότητα», και ο τίτλος λέει πολλά: σε κάθε σπίτι, ένας ξύλινος διάτρητος τοίχος παίζει τον ρόλο της σκηνής. Οι φωτογραφίες που βλέπεις είναι υπογραφής Kimberley Powell.

Από βιτρίνα σε τέσσερα σπίτια

Πριν από την ανακαίνιση, ο χώρος ήταν ένα άδειο επαγγελματικό ισόγειο με γυμνό δάπεδο, τζαμαρίες σε δύο σειρές στην πρόσοψη και ένα ψηλό, ενιαίο κέλυφος. Το διπλό ύψος ήταν το μεγάλο του χάρισμα και ταυτόχρονα η μεγάλη πρόκληση: πώς χωρίζεις τέσσερα αυτόνομα σπίτια χωρίς να χάσεις τον αέρα και το φως που κάνουν τον χώρο να ανασαίνει;

Άδειο ισόγειο κατάστημα διπλού ύψους πριν από την ανακαίνιση, με γυμνό δάπεδο και τζαμαρίες σε δύο σειρές στην πρόσοψη
Πριν: το άδειο κατάστημα διπλού ύψους, πριν ξεκινήσουν οι εργασίες. Φωτογραφία: Louizi+Louizis Architects.

Η απάντηση ήταν να μαζευτούν όσα χρειάζεται ένα σπίτι για να λειτουργήσει, δηλαδή η κουζίνα, το μπάνιο και ο χώρος του ύπνου, πίσω από ένα ξύλινο χώρισμα. Μπροστά του μένει ο χώρος της μέρας, σε όλο το ύψος του παλιού καταστήματος.

Ξύλινο χώρισμα με κάθετες σχισμές που μικραίνουν διαγώνια, μέσα από τις οποίες φαίνεται φως και μια φιγούρα με μάσκα πάντα
Μέσα από τις σχισμές, ό,τι γίνεται στα παρασκήνια φαίνεται μόνο αποσπασματικά. Φωτογραφία: Kimberley Powell.

Η ιδέα: σκηνή και παρασκήνια

Οι αρχιτέκτονες γράφουν ότι τους γοήτευε η μακραίωνη ιστορία του κουκλοθέατρου και ήθελαν να τη «μεταφράσουν» σε αρχιτεκτονική. Έτσι, η ξύλινη επιφάνεια που χωρίζει τον ψηλό χώρο της μέρας από τους βοηθητικούς χώρους έγινε η «σκηνή», και η κουζίνα, το μπάνιο και ο ύπνος πίσω της έγιναν τα «παρασκήνια».

Η επιφάνεια είναι διάτρητη με γεωμετρικά σχήματα που επαναλαμβάνονται σε διαφορετικά μεγέθη: λεπτές κάθετες σχισμές που μικραίνουν η μία μετά την άλλη σε μια διαγώνιο, και στρογγυλά ανοίγματα σαν φινιστρίνια. Δεν είναι απλώς ένα χώρισμα. Ρυθμίζει τι φαίνεται και τι κρύβεται, πού τελειώνει το κοινό και πού αρχίζει το ιδιωτικό. Όποιος κινείται πίσω από το ξύλο εμφανίζεται και χάνεται ξανά, σαν φιγούρα σε σκηνικό.

Στρογγυλό άνοιγμα σε ξύλινο τοίχο, μέσα από το οποίο κοιτάζει μια γεωμετρική μάσκα πάντα
Ένα στρογγυλό άνοιγμα στο ξύλο, σαν παραθυράκι κουκλοθέατρου. Φωτογραφία: Kimberley Powell.

Το παιχνίδι συνεχίζεται και στις φωτογραφίες: τους χώρους κατοικούν φιγούρες με γεωμετρικές μάσκες πάντα και αλεπούς, σαν κούκλες που ζουν μέσα στα σπίτια και δείχνουν πώς δουλεύει ο χώρος.

Πώς χωράει ένα σπίτι σε 42 τ.μ.

Κάτω από τον ξύλινο όγκο κρύβεται η κουζίνα: ένας μακρύς πάγκος με λευκά ντουλάπια, πλάτη με νερά μαρμάρου και δάπεδο στο ίδιο ύφος. Μπροστά από το άνοιγμα, μια ψηλή λευκή ραφιέρα με τετράγωνες θήκες λειτουργεί σαν ημιδιάφανο παραβάν. Χωράει βιβλία και αντικείμενα, αλλά αφήνει το φως να περνά.

Ψηλή λευκή ραφιέρα με τετράγωνες θήκες μπροστά από το άνοιγμα της κουζίνας μέσα σε ξύλινο όγκο, με τζαμαρία και δέντρα στο βάθος
Η λευκή ραφιέρα μπροστά στην κουζίνα κρύβει χωρίς να κλείνει. Φωτογραφία: Kimberley Powell.

Η κουζίνα είναι στενή, οργανωμένη σαν διάδρομος, με όλα στη μία πλευρά. Το ανοιχτόχρωμο ξύλο, τα λευκά έπιπλα και ο κρυφός φωτισμός κάτω από τα ντουλάπια την κάνουν να δείχνει πιο ανοιχτή απ’ ό,τι είναι.

Επειδή το κατάστημα είχε διπλό ύψος, ο χώρος του ύπνου ανέβηκε πάνω από τα παρασκήνια. Εκεί ανεβαίνεις με μια μαύρη μεταλλική σκάλα σπιράλ, που πιάνει ελάχιστο χώρο και τυλίγεται δίπλα στις σχισμές του ξύλινου χωρίσματος.

Στενή κουζίνα με λευκά ντουλάπια και πλάτη με νερά μαρμάρου κάτω από ξύλινο πατάρι, με φωτισμένη λευκή ραφιέρα μπροστά
Η κουζίνα, κάτω από το πατάρι, με όλα στη μία πλευρά. Φωτογραφία: Kimberley Powell.

Το πατάρι είναι λιτό και φωτεινό: ένα χαμηλό κρεβάτι με λευκά σεντόνια, ένα λεπτό λευκό κάγκελο, μεταλλικά ράφια στον τοίχο και μια λωρίδα φωτός δίπλα στο στρώμα. Εδώ δεν χρειάζεται τίποτα περισσότερο από μια ήσυχη γωνιά για ύπνο και διάβασμα.

Μπροστά από τη «σκηνή», ο χώρος της μέρας μένει σχεδόν άδειος, για να φαίνεται όσο μεγαλύτερος γίνεται. Ένας χαμηλός εντοιχισμένος πάγκος με κρυφό φωτισμό γίνεται καθιστικό και γωνιά για διάβασμα, και λεπτά λευκά ράφια με φως από κάτω απλώνονται στον τοίχο απέναντι.

Το μπάνιο ανήκει κι αυτό στα παρασκήνια. Σε ένα από τα σπίτια είναι ντυμένο ολόκληρο σε σκούρο μπλε, από τους τοίχους ως το ταβάνι, με έναν στρογγυλό καθρέφτη που φωτίζεται από πίσω σαν φεγγάρι. Το σκούρο χρώμα κάνει τον μικρό χώρο να δείχνει πιο βαθύς και δένει με το μπλε που φαίνεται μέσα από τις σχισμές του ξύλου.

Μαύρη μεταλλική σκάλα σπιράλ που ανεβαίνει δίπλα σε ξύλινο χώρισμα με σχισμές προς το πατάρι του ύπνου
Η σκάλα σπιράλ προς το πατάρι πιάνει ελάχιστο χώρο. Φωτογραφία: Kimberley Powell.
Το άρθρο περιέχει συνεργατικούς συνδέσμους: αν αγοράσεις μέσω αυτών, μπορεί να λάβουμε μικρή προμήθεια, χωρίς επιπλέον κόστος για σένα.
Ραφιέρα Κουζίνας ArteLibre STOAT Φυσικό/Λευκό MDF/Μέταλλο 60x36x82cm
Ραφιέρα Κουζίνας ArteLibre STOAT Φυσικό/Λευκό MDF/Μέταλλο 60x36x82cm
Δες το προϊόν
Ραφιέρα Κουζίνας CARIBOU Δρυς/Λευκό MDF/Μέταλλο 60x30x120cm
Ραφιέρα Κουζίνας CARIBOU Δρυς/Λευκό MDF/Μέταλλο 60x30x120cm
Δες το προϊόν

Φως σαν σε θέατρο

Αν το ξύλινο χώρισμα είναι η σκηνή, ο φωτισμός είναι η σκηνοθεσία. Η μελέτη φωτισμού (Μ. Μπόλματη) στηρίζεται σε εστιασμένο τεχνητό φως, που δυναμώνει τις φωτοσκιάσεις. Το φως περνά μέσα από τις σχισμές και ζωγραφίζει γραμμές στο δάπεδο, κρυφές λωρίδες LED κάτω από ράφια και πάγκους κάνουν τα έπιπλα να μοιάζουν να αιωρούνται, και μικρά στρογγυλά φωτιστικά τοίχου θυμίζουν φώτα σκηνής. Το αποτέλεσμα, όπως το περιγράφουν οι αρχιτέκτονες, είναι μια ιδιότυπη θεατρικότητα στις καθημερινές κινήσεις.

Διπλό κρεβάτι με λευκά σεντόνια σε πατάρι, με λευκό κάγκελο, λευκά μεταλλικά ράφια και λωρίδα φωτός στον τοίχο
Στο πατάρι, ένα λευκό και ήσυχο καταφύγιο για ύπνο και διάβασμα. Φωτογραφία: Kimberley Powell.
Ραφιέρα τοίχου Leo χρώμα ανοιχτό καφέ 123x22x80εκ.
Ραφιέρα τοίχου Leo χρώμα ανοιχτό καφέ 123x22x80εκ.
Δες το προϊόν
Ραφιέρα Beril 2D2S Ανθρακί-Χρυσό Δρυς 90x42x170cm
Ραφιέρα Beril 2D2S Ανθρακί-Χρυσό Δρυς 90x42x170cm
Δες το προϊόν

Μια βιτρίνα που κρατά το φως, όχι τα βλέμματα

Οι μεγάλες τζαμαρίες του καταστήματος δεν έκλεισαν. Έμειναν διάφανες, για να μπαίνει όσο περισσότερο φυσικό φως γίνεται. Την ιδιωτικότητα την εξασφαλίζουν στρώσεις που μπαίνουν η μία πίσω από την άλλη: σταθερά έπιπλα, ημιδιάφανες επιφάνειες και φυτά. Από τον δρόμο, οι ψηλές λευκές ραφιέρες με τα γκρι τετράγωνα σε μοτίβο σκακιέρας μοιάζουν με σκηνικό σε βιτρίνα, που αφήνει να φανεί λίγη από τη ζωή μέσα, όχι όλη.

Λιτός χώρος με χαμηλό εντοιχισμένο πάγκο με κρυφό φωτισμό, μικρό σκαμπό, λευκά ράφια με φως στον τοίχο και σκούρο δάπεδο
Ένας εντοιχισμένος πάγκος με κρυφό φωτισμό γίνεται καθιστικό και γωνιά για διάβασμα. Φωτογραφία: Kimberley Powell.

Την περιγραφή του έργου οι αρχιτέκτονες την κλείνουν με μια φράση του Φρίντριχ Σίλερ: «η ζωή είναι σοβαρή, η τέχνη χαρούμενη». Σε αυτά τα τέσσερα μικρά σπίτια, η καθημερινότητα παίρνει λίγη από αυτή τη χαρά.

Μπάνιο σε σκούρο μπλε με λευκό νιπτήρα σε μπλε έπιπλο και στρογγυλό καθρέφτη με φωτισμό από πίσω
Σκούρο μπλε παντού και ένας καθρέφτης που φωτίζεται σαν φεγγάρι. Φωτογραφία: Kimberley Powell.
Ραφιέρα Alex 44x36x194εκ Γραφίτης-Λευκό-Σονόμα
Ραφιέρα Alex 44x36x194εκ Γραφίτης-Λευκό-Σονόμα
Δες το προϊόν
Βιβλιοθήκη Timmy Λευκό-Γραφίτη-Γκρι 46.8x36x199cm
Βιβλιοθήκη Timmy Λευκό-Γραφίτη-Γκρι 46.8x36x199cm
Δες το προϊόν

Τι κρατάμε για το δικό μας μικρό σπίτι

Δεν χρειάζεται να μένεις σε πρώην κατάστημα για να κρατήσεις κάτι από αυτά τα σπίτια. Η πρώτη ιδέα είναι το χώρισμα που δεν κλείνει εντελώς: ένα ξύλινο πάνελ με σχισμές ή μια ραφιέρα ανοιχτή και από τις δύο πλευρές χωρίζουν τον ύπνο από το καθιστικό χωρίς να κόβουν το φως. Θα βρεις κι άλλες λύσεις στις έξυπνες ιδέες για διαχωριστικά και στους τρόπους να χωρίσεις την κρεβατοκάμαρα σε μικρό διαμέρισμα ή στούντιο.

Ξύλινο χώρισμα με φωτισμένες σχισμές και στρογγυλό άνοιγμα, φιγούρα με μάσκα πάντα που διαβάζει και πίσω της διάδρομος με λευκά ντουλάπια
Εστιασμένο φως, σκιές και φιγούρες: η καθημερινότητα σαν παράσταση. Φωτογραφία: Kimberley Powell.

Η δεύτερη είναι το φως σε επίπεδα. Σε έναν μικρό χώρο, λίγες κρυφές λωρίδες κάτω από ράφια, ένα φωτιστικό τοίχου και ένα σημείο που φωτίζεται έντονα δίνουν περισσότερο βάθος από ένα δυνατό φως στο ταβάνι. Και η τρίτη είναι το χρώμα: ένας μικρός βοηθητικός χώρος, όπως ένα μπάνιο ή ένας διάδρομος, αντέχει ένα σκούρο, τολμηρό χρώμα, που κάνει το υπόλοιπο σπίτι να φαίνεται πιο φωτεινό.

Ράφι 60εκ. με εφέ ξύλου δρυς Μ36xΠ60cm
Ράφι 60εκ. με εφέ ξύλου δρυς Μ36xΠ60cm
Δες το προϊόν
Ραφιέρα Κουζίνας ArteLibre BADGER Καφέ Σκούρο/Μαύρο MDF/Μέταλλο 60x36x121cm
Ραφιέρα Κουζίνας ArteLibre BADGER Καφέ Σκούρο/Μαύρο MDF/Μέταλλο 60x36x121cm
Δες το προϊόν

Η ομάδα πίσω από το έργο

Το Louizi+Louizis Architects είναι αρχιτεκτονικό γραφείο στη Θεσσαλονίκη, με επικεφαλής τους αρχιτέκτονες Κίμωνα Λουίζη και Λίλη Λουίζη. Και οι δύο σπούδασαν αρχιτεκτονική στο ΑΠΘ και έχουν μεταπτυχιακό στον περιβαλλοντικό σχεδιασμό πόλεων και κτιρίων από το Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. Στο βιογραφικό του γραφείου υπάρχει κι ένα μεταπτυχιακό στον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό φωτισμού (Κίμων Λουίζης), κάτι που φαίνεται καθαρά σε αυτό το έργο. Περισσότερα έργα τους θα βρεις στο louizi-louizis.gr και στο Instagram @louizilouizis.architects.

Ματιά μέσα από τις κάθετες σχισμές ενός ξύλινου χωρίσματος προς στενό διάδρομο βαμμένο σκούρο μπλε, με φιγούρα με μάσκα πάντα στο βάθος
Ένα χώρισμα που δεν κλείνει εντελώς και ένα σκούρο μπλε στα παρασκήνια: δύο ιδέες που ταιριάζουν σε κάθε μικρό σπίτι. Φωτογραφία: Kimberley Powell.

Αρχιτεκτονική μελέτη: Louizi+Louizis Architects (Λίλη Λουίζη, Ο. Μορφάκη, Κίμων Λουίζης) · Στατική μελέτη: Κ. Φακής · Μελέτη φωτισμού: Μ. Μπόλματη · Μοντέλο με τη μάσκα πάντα: Μ. Αλμπάντη · Φωτογραφίες: Kimberley Powell · Κέντρο Θεσσαλονίκης, μελέτη 2024, κατασκευή 2025.

Σχετικά προϊόνταΜερικοί σύνδεσμοι είναι συνεργατικοί.
Διαφήμιση

Γράφουμε για το σπίτι από το 2012

Το Decoration.gr είναι περιοδικό για τη διακόσμηση και την ανακαίνιση. Παρακολουθούμε τις τάσεις και τις κάνουμε λύσεις που ταιριάζουν σε ελληνικά σπίτια, από το μικρό διαμέρισμα ως το εξοχικό.

556.644αναγνώστες τον χρόνο
1.567.998προβολές σελίδων τον χρόνο
14χρόνια

Το newsletter μας

Οι καλύτερες ιδέες, οι νέες τάσεις και προτάσεις αγοράς που αξίζουν, στο email σου.

Μπορείς να διαγραφείς όποτε θέλεις.